ŠkolaProMě
Pravopis 5. 9. 2026 ⏱ 4 min čtení

Zpoždění nebo spoždění: Jaký je správný tvar a pravidla psaní v češtině

✨ This article was AI edited. Editorial responsibility: ŠkolaProMě.

Pravidlo pro psaní slov zpoždění nebo spoždění v češtině určuje jako jedinou pravopisně správnou spisovnou variantu tvar s předponou Z: zpoždění, zpozdit se, zpožďovat. Varianta s písmenem S (spoždění) je hrubou pravopisnou chybou způsobenou nesprávným fonetickým zápisem asimilace znělosti.

Vlak má třicet minut zpoždění, let byl odložen nebo jste přišli pozdě do práce? Téma zpoždění řešíme v běžném životě téměř denně. Přesto na informačních tabulích, v neformálních zprávách i v písemných omluvách občas narazíme na chybný tvar spoždění. V internetových vyhledávačích lidé také často hledají dotaz bez diakritiky ve formě zpozdeni. V tomto článku si rozebereme mluvnická pravidla předpony z- a vysvětlíme si, proč se v češtině píše výhradně písmeno Z.

Zpoždění nebo spoždění: Jediný správný tvar v češtině

Jediným kodifikovaným tvarem v Pravidlech českého pravopisu i Slovníku spisovné češtiny je: ZPOŽDĚNÍ (s písmenem Z).

Důvod pro psaní písmene Z je etymologický a morfologický. Základem slova je příslovce pozdě a přídavné jméno pozdní. Přidáním předpony z- vzniká sloveso zpozdit se, které vyjadřuje změnu stavu (z normálního času do stavu opožděného). Z tohoto slovesa je pak odvozeno podstatné jméno slovesné zpoždění.

Předpona Z- v souvislosti se změnou stavu a časem

V českém jazyce má předpona z- jasně vymezené významy, mezi které patří zejména vyjádření změny stavu nebo dokončení procesu:

KategoriePravidlo předpony Z-Příklady slov
Změna stavu z přídavného jménapozdní → zpozdit se / zpožděnívlak se zpozdil, letadlo nabralo zpoždění
Změna stavu z jiných vlastnostíčervený → zčervenat, tichý → ztišitzčervenat studem, ztišit hlas
Dokončení dějerušit → zrušit, organizovat → zorganizovatzrušit rezervaci, zorganizovat konferenci

Předpona s- naproti tomu vyjadřuje směřování dohromady (shromáždit) nebo shora dolů (spadnout). Se zpožděním nemá žádnou věcnou souvislost.

Odvozená slova: Zpozdit se, zpožďovat a opozdilec

Písmeno Z si zachovávají veškerá příbuzná slova vytvořená od stejného slovního základu:

  • Zpozdit se: Dokonavé sloveso (např. omlouvám se, zpozdil jsem se kvůli koloně).
  • Zpožďovat se: Nedokonavé sloveso pro opakovaný děj (např. hodiny na věži se pravidelně zpožďují).
  • Zpožděný: Přídavné jméno (např. zpožděný vlakový spoj, zpožděná platba faktury).
  • Opozdit se / opozdilec: Varianta s předponou o- (např. pro opozdilce už nezbyla volná místa).

Příklady vět v dopravě a pracovním prostředí

Zde je přehled správného použití v běžných větách:

  1. Rychlík do Brna má hlášeno zpoždění přibližně čtyřicet minut.
  2. Kvůli poruše trakčního vedení došlo ke značnému zpoždění tramvajové dopravy.
  3. Dodavatel se omluvil za zpoždění dodávky stavebního materiálu.
  4. Nemusíte mít obavy, i přes mírné zpoždění stihneme navazující přípoj.

Často kladené otázky (FAQ)

Proč ve výslovnosti slova zpoždění slyšíme [s]?

Je to způsobeno spodobou znělosti. Znělá souhláska Z stojí před neznělou souhláskou P, proto dochází k asimilaci a vyslovujeme [spožďeňí]. Pravopis se však řídí původem slova, nikoliv fonetikou.

Existuje v češtině slovo spoždění?

Ne, slovo spoždění s počátečním S je hrubou pravopisnou chybou a v českém jazyce neexistuje.

Jaký je rozdíl mezi slovy zpozdit se a opozdit se?

Obě slova jsou spisovná a mají téměř totožný význam. Slovo zpozdit se se častěji užívá u dopravních prostředků a technických procesů, zatímco opozdit se bývá spojováno s osobami (např. opozdil se na večeři).

Další pravopisná pravidla najdete v sekcích jak se správně učit a průvodcích pro školáky a rodiče.

Make ŠkolaProMě a Preferred Source

Get our latest guides, news, and insights highlighted in your Google Search & AI Overviews.

✓ Preferred Source Added

Leave a Comment

See ŠkolaProMě first on Google?